Dicionário: “鍵”

鍵

かぎ

chave

Leituras kun e on

鍵
On
けん
Kun
かぎ
Número de traços
17

・chave

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Palavras relacionadas a 鍵

33 Palavras Relacionadas

鍵盤

けんばん

→

teclado (de piano, máquina de escrever, etc.)

鍵

かぎ

→

trancar

鍵

かぎ

→

chave (para um problema, sucesso, etc.); pista

鍵

けん

→

tecla (em um piano, órgão, etc.)

鍵かけ

かぎかけ

→

porta-chaves; porta-chaves (montado na parede); gancho para chaves

鍵がかかる

かぎがかかる

→

ficar bloqueado; bloquear

鍵っ子

かぎっこ

→

filho da chave de trava; garoto da chave de trava

鍵の手

かぎのて

→

trecho de estrada que é curvado propositalmente como medida defensiva

鍵の穴から天を覗く

かぎのあなからてんをのぞく

→

ter uma visão estreita das coisas

鍵の配布

かぎのはいふ

→

distribuição de chaves

鍵をかける

かぎをかける

→

trancar (uma porta, etc.); trancar

鍵を握る

かぎをにぎる

→

segurar a chave (para)

鍵アカウント

かぎアカウント

→

conta privada (nas redes sociais, especialmente Twitter); conta que só pode ser visualizada por seguidores aprovados

鍵型

かぎがた

→

em forma de chave

鍵垢

かぎアカ

→

conta privada (nas redes sociais, especialmente Twitter); conta que só pode ser visualizada por seguidores aprovados

鍵屋

かぎや

→

serralheiro

鍵層

かぎそう

→

cama chave

鍵束

かぎたば

→

molho de chaves

鍵盤ハーモニカ

けんばんハーモニカ

→

melódica; gaita de teclado

鍵盤楽器

けんばんがっき

→

instrumento de teclado; cravo

鍵穴

かぎあな

→

buraco da fechadura

鍵管理

かぎかんり

→

gerenciamento de chaves

鍵輪

かぎわ

→

porta-chaves

鍵開け

かぎあけ

→

abertura de fechadura; arrombamento de fechadura

鍵開け道具

かぎあけどうぐ

→

arrombamento; ferramentas para abrir fechaduras

鍵が掛かる

かぎがかかる

→

ficar bloqueado; bloquear

鍵の穴から天をのぞく

かぎのあなからてんをのぞく

→

ter uma visão estreita das coisas

鍵を掛ける

かぎをかける

→

trancar (uma porta, etc.); trancar

鍵アカ

かぎアカ

→

conta privada (nas redes sociais, especialmente Twitter); conta que só pode ser visualizada por seguidores aprovados

鍵層

けんそう

→

cama chave

鍵形

かぎがた

→

em forma de chave

鍵掛け

かぎかけ

→

porta-chaves; porta-chaves (montado na parede); gancho para chaves

鍵括弧

かぎかっこ

→

colchete; aspas em estilo japonês