Dicionário: “際”

際

さい

ocasião; tempo; circunstâncias; (no) caso (de); quando

Em caso de incêndio, disque 119.

Leituras kun e on

際
On
さい
Kun
きわ;-ぎわ
Número de traços
14

・ocasião

・lado

・borda

・beira

・perigoso

・aventureiro

・indecente

・tempo

・quando

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Palavras relacionadas a 際

25 Palavras Relacionadas

際会

さいかい

→

encontrar; enfrentar; confrontar

際立つ

きわだつ

→

ser proeminente; ser visível; destacar-se; ser notável; ser notável; ser marcante; ser notável

際限

さいげん

→

limites;fim;limites

際して

さいして

→

por ocasião de; no momento de; quando; durante

際する

さいする

→

chegar; acontecer

際どい

きわどい

→

arriscado;perigoso;perigoso;perigoso;próximo (por exemplo, jogo);estreito (por exemplo, vitória)

際どい

きわどい

→

sugestivo; beirando o obsceno; picante; delicado (por exemplo, pergunta); questionável; obscuro

際どい

きわどい

→

extremo; severo; cruel

際

きわ

→

borda; beira; beira; lado

際どいところ

きわどいところ

→

quase; margem estreita; a décima primeira hora

際に

さいに

→

no caso de; naquele momento; neste momento

際涯

さいがい

→

limites; limite; fim

際物

きわもの

→

produtos sazonais; itens sazonais

際限なく

さいげんなく

→

ad infinitum; infinitamente

際限なく続く

さいげんなくつづく

→

continuar sem fim; prosseguir para a eternidade

際

きわ

→

tempo; momento de

際物

きわもの

→

produto da moda; mercadoria da moda; produto preso a uma mania

際物

きわもの

→

romance, filme, peça, etc. que tratam de eventos ou tendências recentes; trabalhos de interesse efêmero; escritos de interesse passageiro

際

ぎわ

→

borda; beira; beira; lado

際だつ

きわだつ

→

ser proeminente; ser visível; destacar-se; ser notável; ser notável; ser marcante; ser notável

際どい所

きわどいところ

→

quase; margem estreita; a décima primeira hora

際

ぎわ

→

tempo; momento de

際疾い

きわどい

→

arriscado;perigoso;perigoso;perigoso;próximo (por exemplo, jogo);estreito (por exemplo, vitória)

際疾い

きわどい

→

sugestivo; beirando o obsceno; picante; delicado (por exemplo, pergunta); questionável; obscuro

際疾い

きわどい

→

extremo; severo; cruel