荒
- On
- こう
- Kun
- あら.い;あら-;あ.れる;あ.らす;-あ.らし;すさ.む
- Número de traços
- 9
・desperdiçado
・áspero
・rude
・selvagem
Dicionário: “あれ”
荒れ
あれ
tempo tempestuoso; tempestade; polainas (de pele)
Leituras kun e on
Palavras relacionadas a 荒れ
荒れる
あれる
tornar-se tempestuoso; tornar-se agitado (do mar)
荒れる
あれる
cair em ruína; tornar-se negligenciado; tornar-se dilapidado
荒れる
あれる
tornar-se áspero (da pele); ficar rachado
荒れる
あれる
tornar-se indisciplinado; tornar-se violento; enlouquecer; sair do controle
荒れる
あれる
ficar inseguro (por exemplo, com a própria vida); ficar desordenado
あれ
あれ
isso; aquela coisa
あれこれ
あれこれ
isto e aquilo; isto ou aquilo; uma coisa ou outra; desta forma e daquela
あれだけ
あれだけ
nessa medida; nessa medida; nessa quantidade; nessa quantidade
あれ程
あれほど
nessa medida
荒れ模様
あれもよう
tempestuoso; ameaçador
荒れ果てる
あれはてる
cair em ruína; tornar-se dilapidado; tornar-se degradado; tornar-se desolado; ser gravemente negligenciado
あれ
あれ
aquela pessoa
あれ
あれ
então; naquela época
あれ
あれ
aquele lugar (ali)
あれ
あれ
lá embaixo (ou seja, os órgãos genitais)
あれ
あれ
período;menstruação
荒野
あれの
terreno baldio; deserto; terra deserta; pradaria; vasta planície; natureza selvagem; deserto; terra selvagem
あれ以来
あれいらい
desde então
あれっきり
あれっきり
desde então; desde então
あれまあ
あれまあ
meu Deus!;oh meu Deus!;caramba
あれで
あれで
apesar das aparências; você pode não pensar assim, no entanto...
あれよあれよ
あれよあれよ
enquanto surpreso; de repente
あれから
あれから
desde então; depois disso
あれよあれよという内に
あれよあれよといううちに
enquanto olha com espanto; enquanto olha para ele em estado de choque
あれよあれよという間に
あれよあれよというまに
enquanto olha com espanto; diante dos próprios olhos; antes de saber o que estava acontecendo
あれよあれよと見る間に
あれよあれよとみるまに
enquanto olha com espanto; enquanto olha para ele em estado de choque
あれら
あれら
aqueles; eles
荒れ球
あれだま
bola selvagem; arremesso descontrolado
荒地鼠
あれちねずみ
gerbil egípcio menor (Gerbillus gerbillus)
荒れ屋
あれや
casa em ruínas; casa em ruínas; casebre; barraco miserável
荒れ寺
あれでら
templo dilapidado; ruínas do templo; templo abandonado
荒地瓜
あれちうり
pepino bur (Sicyos angulatus); pepino estrela
荒れ性
あれしょう
secura (da pele); (ter) pele seca; ter pele que racha facilmente
荒地
あれち
terreno baldio; deserto; terra abandonada; terra devastada
彼や是や
あれやこれや
isso e aquilo; uma coisa e outra
荒れ狂う
あれくるう
enlouquecer; correr solto; enlouquecer; enlouquecer
荒れ地を拓く
あれちをひらく
para abrir terras intactas
荒れ放題
あれほうだい
deixado em estado de abandono; deixado para ir à ruína; deixado à solta (por exemplo, de um jardim)
荒れ肌
あれはだ
pele áspera
彼式
あれしき
tão insignificante; tão trivial
荒れた
あれた
selvagem; negligenciado; áspero (por exemplo, pele)
荒れ止め
あれどめ
protegendo a pele de ficar áspera
亜連
あれん
subtribo (taxonômica)
荒地野菊
あれちのぎく
pulga de folha de linho (Conyza bonariensis); pulga peluda; pulga argentina
あれら
あれら
eles (de pessoas)
あれっきり
あれっきり
só isso
荒れ狂う
あれくるう
enfurecer-se (de uma tempestade, ondas, etc.); ser selvagem (do vento); ser áspero; ser violento
荒れ止め
あれどめ
loção para pele áspera; pomada
あれっきり
あれっきり
a forma como as coisas foram deixadas