Diccionario: “別れ”

別れ

わかれ

despedida; separación; adiós

Encontrarse es separarse.

Información Kun/On

別
On
べつ
Kun
わか.れる;わ.ける
Número de trazos
7

・separar

・divergir

・bifurcar

・otro

・extra

・especialmente

1 2 3 4 5 6 7

Palabras relacionadas con 別れ

21 palabras relacionadas

別れる

わかれる

→

separarse (usu. de personas); separarse de; separarse de; estar aparte de

別れる

わかれる

→

separarse (de una pareja); romper; divorciarse

別れる

わかれる

→

perder (por ejemplo, la madre de uno); estar desconsolado

別れ話

わかればなし

→

Hablar de divorcio o separación.

別れさせる

わかれさせる

→

destruir una relación

別れさせ屋

わかれさせや

→

fin de la relación profesional

別れに臨ん

わかれにのぞん

→

despedida (con)

別れを告げる

わかれをつげる

→

decir adiós; despedirse

別れを惜しむ

わかれをおしむ

→

detestar separarse (de); ser reacio a dejar (alguien)

別れ会

わかれかい

→

fiesta de despedida

別れ別れ

わかれわかれ

→

separado

別れ路

わかれじ

→

separación de los caminos; el camino al hades; el camino de uno después de la separación

別れ際

わかれぎわ

→

al despedirse; al despedirse

別れ霜

わかれじも

→

heladas tardías; heladas a finales de primavera

別れ道

わかれみち

→

ramal;bifurcación;ramificación;bifurcación;cruce

別れ道

わかれみち

→

encrucijada (de un curso de acontecimientos); punto de inflexión; separación de caminos

別れ争う

わかれあらそう

→

estar dividido (de una casa, nación, etc.); pelear y separar

別れ目

わかれめ

→

bifurcación; cruce; separación de caminos

別れ目

わかれめ

→

momento crucial

別れ路

わかれみち

→

ramal;bifurcación;ramificación;bifurcación;cruce

別れ路

わかれみち

→

encrucijada (de un curso de acontecimientos); punto de inflexión; separación de caminos