勝THĂNG; THẮNG
- On
- しょう
- Kun
- か.つ;-が.ち;まさ.る;すぐ.れる;かつ
- Số nét
- 12
・chiến thắng
・thắng lợi
・excel
Tra từ: “勝ち”
勝ち
かち
chiến thắng
Trận đấu kết thúc với chiến thắng thuộc về anh.
Thông tin Kun/On
Các từ liên quan với 勝ち
勝ち越す
かちこす
có nhiều trận thắng hơn là thua; dẫn trước đối thủ (ví dụ: bằng hai trận); dẫn trước (trong trận thắng); dẫn đầu
勝ち星
かちぼし
(đánh dấu cho biết) một chiến thắng
勝ち越し
かちこし
thắng nhiều hơn thua
勝ち負け
かちまけ
chiến thắng hay thất bại; chiến thắng và thất bại
勝ち越し
かちこし
dẫn đầu (về điểm, bàn thắng, v.v.)
勝ち越す
かちこす
dẫn đầu (về số điểm, bàn thắng, v.v. trong một trận đấu)
勝ち名乗り
かちなのり
được tuyên bố là người chiến thắng trong một trận đấu
勝ち残る
かちのこる
để giành chiến thắng và tiến vào vòng tiếp theo
勝ち進む
かちすすむ
để giành chiến thắng và tiến vào vòng tiếp theo
勝ち気
かちき
tinh thần kiên quyết; tinh thần kiên cường; ý chí
勝ち目
かちめ
cơ hội (thành công); tỷ lệ cược
勝ち取る
かちとる
giành chiến thắng;đạt được;đạt được;đạt được;đảm bảo được
勝ち得る
かちえる
đạt được; giành chiến thắng; đạt được; đạt được
勝ち
がち
có xu hướng (làm), có khả năng, có khuynh hướng, có khuynh hướng, có khuynh hướng
勝ち筋
かちすじ
con đường dẫn đến chiến thắng
勝ち組
かちぐみ
người chiến thắng (những người đã thành công về mặt xã hội, kinh tế, v.v.)
勝ち投手
かちとうしゅ
người ném bóng chiến thắng
勝ち試合
かちじあい
thắng một trận; thắng trận
勝ち放す
かちはなす
thắng liên tục
勝ち抜き戦
かちぬきせん
giải đấu; cuộc thi loại trực tiếp
勝ち誇る
かちほこる
chiến thắng; phấn khởi vì thành công
勝ち抜く
かちぬく
giành chiến thắng (ví dụ: vào vòng tiếp theo); thắng hết trận này đến trận khác
勝ち上がる
かちあがる
giành chiến thắng (ví dụ: vào chung kết); tiến lên
勝ち逃げ
かちにげ
bỏ cuộc khi đang dẫn trước; bỏ cuộc trong trận tái đấu sau khi đã thắng
勝ちっぱなし
かちっぱなし
giành chiến thắng liên tiếp; ghi điểm rõ ràng
勝ち通す
かちとおす
giành được những chiến thắng liên tiếp
勝ち確
かちかく
chiến thắng nhất định
勝ち戦
かちいくさ
chiến thắng một trận chiến; chiến thắng; trận chiến thắng lợi
勝ち馬に乗る
かちうまにのる
đứng về phía người chiến thắng; cưỡi ngựa theo đuôi (ai đó); tham gia đoàn xe
勝ち虫
かちむし
chuồn chuồn
勝ち抜き
かちぬき
(loại trực tiếp) giải đấu
勝ち馬
かちうま
con ngựa chiến thắng; người chiến thắng
勝ち残り
かちのこり
đô vật chiến thắng vẫn ở lại võ đài trong trường hợp anh ta cần tham gia vào các nghi lễ trước trận đấu
勝ち味
かちみ
dấu hiệu chiến thắng
勝ち得
かちどく
chiến thắng của đô vật hạng thấp ở hiệp phụ thứ tám trong giải đấu
勝ち点
かちてん
điểm (trong hệ thống xếp hạng giải đấu nhóm); thắng; ghi điểm
勝ちっ放す
かちっぱなす
giành chiến thắng liên tiếp; có chuỗi chiến thắng dài
勝ち目はない
かちめはない
không có cơ hội (thành công)
勝ち
がち
chủ yếu;chủ yếu;có rất nhiều
勝ち抜く
かちぬく
đạt được chiến thắng cuối cùng; chiến đấu đến cùng và giành chiến thắng; đứng đầu
勝ち
がち
... gặt hái phần thưởng;... nhận giải thưởng;... thắng
勝ちとる
かちとる
giành chiến thắng;đạt được;đạt được;đạt được;đảm bảo được
勝ち組み
かちぐみ
người chiến thắng (những người đã thành công về mặt xã hội, kinh tế, v.v.)
勝ちっ放し
かちっぱなし
giành chiến thắng liên tiếp; ghi điểm rõ ràng
勝ち栗
かちぐり
hạt dẻ khô
勝ち目は無い
かちめはない
không có cơ hội (thành công)
勝ちどき
かちどき
tiếng kêu chiến thắng; tiếng kêu chiến thắng
勝ち軍
かちいくさ
chiến thắng một trận chiến; chiến thắng; trận chiến thắng lợi
勝ち鬨
かちどき
tiếng kêu chiến thắng; tiếng kêu chiến thắng