Dicionário: “外国人”

外国人

がいこくじん

estrangeiro; cidadão estrangeiro; não japonês

O que significa “estrangeiro residente”?

Leituras kun e on

外
On
がい;げ
Kun
そと;ほか;はず.す;はず.れる;と-
Número de traços
5

・fora

1 2 3 4 5
国
On
こく
Kun
くに
Número de traços
8

・país

1 2 3 4 5 6 7 8
人
On
じん;にん
Kun
ひと;-り;-と
Número de traços
2

・pessoa

1 2

Palavras relacionadas a 外国人

18 Palavras Relacionadas

外国人タレント

がいこくじんタレント

→

personalidade estrangeira de TV ou rádio (no Japão)

外国人労働者

がいこくじんろうどうしゃ

→

trabalhador estrangeiro

外国人参政権

がいこくじんさんせいけん

→

emancipação de residentes estrangeiros;direitos de voto para residentes estrangeiros

外国人向け

がいこくじんむけ

→

(destinado) a estrangeiros; destinado a estrangeiros

外国人嫌悪

がいこくじんけんお

→

xenofobia

外国人学校

がいこくじんがっこう

→

escola estrangeira;escola para estrangeiros;escola internacional

外国人恐怖症

がいこくじんきょうふしょう

→

xenofobia

外国人技能実習制度

がいこくじんぎのうじっしゅうせいど

→

sistema de trainee estrangeiro; programa de treinamento de estagiário técnico

外国人投資家

がいこくじんとうしか

→

investidor estrangeiro

外国人持ち株比率

がいこくじんもちかぶひりつ

→

índice de participação acionária estrangeira; índice de participação acionária estrangeira

外国人排斥

がいこくじんはいせき

→

xenofobia; exclusão (de estrangeiros)

外国人旅行者

がいこくじんりょこうしゃ

→

turista estrangeiro

外国人留学生

がいこくじんりゅうがくせい

→

estudante estrangeiro (intercâmbio); estudante internacional

外国人登録

がいこくじんとうろく

→

registro de estrangeiro

外国人登録原票記載事項証明書

がいこくじんとうろくげんぴょうきさいじこうしょうめいしょ

→

certificação das informações constantes da ficha de registro de residente estrangeiro

外国人登録法

がいこくじんとうろくほう

→

Lei de Registro de Estrangeiros

外国人登録証明書

がいこくじんとうろくしょうめいしょ

→

certificado de registro de estrangeiro; cartão de registro de estrangeiro

外国人持株比率

がいこくじんもちかぶひりつ

→

índice de participação acionária estrangeira; índice de participação acionária estrangeira