Diccionario: “好き”

好き嫌い

すききらい

gustos y disgustos; gustos; preferencias; exigencia (especialmente respecto a la comida); selectividad; inquietud

No deberías ser tan exigente con la comida.

Información Kun/On

好
On
こう
Kun
この.む;す.く;よ.い;い.い
Número de trazos
6

・cariñoso

・agradable

・como algo

1 2 3 4 5 6
嫌
On
けん;げん
Kun
きら.う;きら.い;いや
Número de trazos
13

・no me gusta

・detesto

・odio

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Palabras relacionadas con 好き嫌い

31 palabras relacionadas

好き

すき

→

agradar; agradar; agradar; a su gusto; preferido; favorito

好き好き

すきずき

→

cuestión de gustos

好き

すき

→

gustar (románticamente); estar enamorado de; amado

好き

すき

→

moda; excentricidad

好き

すき

→

como a uno le gusta; como a uno le conviene

好き

すき

→

lascivo; lujurioso; lascivo

好き

ずき

→

amor de;afecto por;entusiasta por;amante de;fanático;-phile

好きくない

すきくない

→

disgustar; no gustar

好きこそものの上手なれ

すきこそもののじょうずなれ

→

lo que a uno le gusta, lo hace bien; uno se vuelve bueno en lo que le gusta hacer

好きすぎる

すきすぎる

→

gustar demasiado; gustar en exceso; adorar

好きでも嫌いでも

すきでもきらいでも

→

te guste o no; te guste o no te guste

好きなだけ

すきなだけ

→

todo lo que quieras; tanto como uno quiera

好きなように

すきなように

→

como quieras; como quieras

好きな時に

すきなときに

→

cuando quieras; cuando quieras

好きにする

すきにする

→

hacer lo que uno quiera

好きになる

すきになる

→

llegar a gustar; encariñarse; enamorarse

好きぴ

すきピ

→

la persona que le gusta (uno); el interés amoroso (de uno); la persona en la que uno está interesado románticamente

好き勝手

すきかって

→

hacer lo que uno quiera;egoísmo;autocomplacencia

好き同士

すきどうし

→

amante;novio;novia;alma gemela

好き好み

すきこのみ

→

gusto; gusto; preferencia

好き好む

すきこのむ

→

hacer algo por elección; gustar; tener cariño a

好き好んで

すきこのんで

→

por elección; por preferencia; voluntariamente; por amor a ello; por diversión

好き度

すきど

→

Grado en el que a uno le gusta alguien (o algo)

好き放題

すきほうだい

→

autocomplacencia; hacer lo que uno quiere

好き者

すきもの

→

lascivo; ninfómano

好き

ずき

→

ser atractivo para; agradar a

好き者

すきもの

→

diletante

好きこそ物の上手なれ

すきこそもののじょうずなれ

→

lo que a uno le gusta, lo hace bien; uno se vuelve bueno en lo que le gusta hacer

好きずき

すきずき

→

cuestión de gustos

好きなときに

すきなときに

→

cuando quieras; cuando quieras

好き過ぎる

すきすぎる

→

gustar demasiado; gustar en exceso; adorar