恋
- On
- れん
- Kun
- こ.う;こい;こい.しい
- Número de traços
- 10
・romance
・apaixonado
・anseio por
・senhorita
・querida
Dicionário: “恋”
恋
こい
(romântico) amor
Foi um caso de amor unilateral.
Leituras kun e on
Palavras relacionadas a 恋
恋する
こいする
apaixonar-se (por); amar
恋人
こいびと
amante;namorado;namorado;namorada
恋愛
れんあい
amor; fazer amor; paixão; emoção; afetos
恋しい
こいしい
ansiava; ansiava; sentia falta
恋心
こいごころ
(sentimentos de) amor
恋文
こいぶみ
carta de amor
恋歌
こいうた
canção de amor; poema de amor
恋をする
こいをする
se apaixonar
恋人つなぎ
こいびとつなぎ
de mãos dadas com os dedos entrelaçados
恋人同士
こいびとどうし
casal de namorados; namorada e namorado
恋は闇
こいはやみ
o amor é cego
恋い暮らす
こいくらす
viver profundamente apaixonado
恋バナ
こいバナ
falar sobre interesses amorosos; conversa de garotas; fofocar
恋愛ゲーム
れんあいゲーム
videogame focado em romance
恋々
れんれん
carinhosamente apegado; relutante em se separar
恋人未満
こいびとみまん
casal que é mais que amigo, mas não tem um relacionamento íntimo
恋の手管
こいのてくだ
técnica de cortejo; o caminho para o coração de um homem (mulher)
恋仲
こいなか
estar apaixonado um pelo outro
恋愛もの
れんあいもの
história de amor; romance
恋い初める
こいそめる
para começar a amar
恋の病
こいのやまい
saudade de amor
恋塚
こいづか
cemitério para pessoa que morreu por amor
恋妻
こいづま
esposa amorosa
恋の骨折り甲斐
こいのほねおりがい
O Trabalho do Amor Venceu (Shakespeare)
恋の骨折り損
こいのほねおりぞん
O trabalho do amor está perdido (Shakespeare)
恋い乱る
こいみだる
estar apaixonado
恋の鞘当て
こいのさやあて
rivalidade no amor; rivalidade pelo coração de uma mulher
恋情
れんじょう
amor; apego
恋い忍ぶ
こいしのぶ
viver de amor
恋に上下の差別無し
こいにじょうげのさべつなし
o amor torna os homens iguais
恋に落ちる
こいにおちる
se apaixonar
恋愛ドラマ
れんあいドラマ
série de TV romântica; programa de TV de romance
恋はデジャブ
こいはデジャブ
Dia da Marmota (filme de 1993)
恋の悩み
こいのなやみ
dor do amor; problemas amorosos
恋う
こう
amar
恋人気分
こいびときぶん
o sentimento entre (novos) amantes
恋い慕う
こいしたう
sentir falta; ansiar por
恋しがる
こいしがる
ansiar por; sentir falta
恋の歌
こいのうた
canção de amor; poema de amor
恋い籠る
こいこもる
causar dor de cabeça por causa de um amor (oculto); ser infeliz por causa do amor
恋占い
こいうらない
adoro adivinhação
恋愛下手
れんあいべた
ruim no romance; estranho nos relacionamentos
恋女房
こいにょうぼう
a querida esposa
恋の闇
こいのやみ
perder a razão por causa do amor; falta de julgamento por causa do amor
恋は思案の外
こいはしあんのほか
o amor é sem razão
恋愛対象
れんあいたいしょう
objeto de interesse romântico
恋愛問題
れんあいもんだい
problemas amorosos; problema relacionado ao amor
恋愛体質
れんあいたいしつ
predisposição para o amor
恋いる
こいる
amar