Diccionario: “甘い”

甘い

あまい

de sabor dulce; dulce; azucarado

Este chocolate es muy dulce y sabroso.

Información Kun/On

甘
On
かん
Kun
あま.い;あま.える;あま.やかす;うま.い
Número de trazos
5

・dulce

・engatusador

・mimar

・estar contento

・azucarado

1 2 3 4 5

Palabras relacionadas con 甘い

22 palabras relacionadas

甘い

あまい

→

fragante (olor); dulce (música)

甘い

あまい

→

ligeramente salado; ligero en sal; no picante

甘い

あまい

→

ingenuo;demasiado optimista;suave;generoso;indulgente;tranquilo;indulgente

甘い

あまい

→

poco entusiasta; no terminado correctamente

甘い

あまい

→

insuficiente;no satisfactorio;inadecuado;suelto

甘い

あまい

→

leve

甘い

あまい

→

tentador; tentador; atrayente

甘いもの

あまいもの

→

dulces; comida dulce

甘いもの好き

あまいものずき

→

goloso; amor por las cosas dulces

甘いマスク

あまいマスク

→

cara hermosa; rasgos hermosos

甘い声

あまいこえ

→

dulce voz;voz seductora

甘い小説

あまいしょうせつ

→

novela sentimental

甘い汁を吸う

あまいしるをすう

→

estar en algo bueno; ganar dinero sin trabajar; llenarse los bolsillos

甘い物は別腹

あまいものはべつばら

→

siempre hay lugar para el postre

甘い言葉

あまいことば

→

palabras seductoras; palabras entrañables; palabras azucaradas; palabras dulces; palabras melosas; adulación; zalamería

甘い顔をする

あまいかおをする

→

ser amable con alguien; ser tolerante; ser indulgente

甘い物

あまいもの

→

dulces; comida dulce

甘い物好き

あまいものずき

→

goloso; amor por las cosas dulces

甘い話

うまいはなし

→

ofertas demasiado buenas para ser verdad (por ejemplo, estafas y fraudes); historias demasiado buenas para ser verdad

甘い

うまい

→

hábil; hábil; hábil; bueno; experto; inteligente (expresión, truco, etc.); apto; apropiado

甘い

うまい

→

delicioso; sabroso; bueno; agradable

甘い

うまい

→

bueno (trato, idea, etc.); rentable; prometedor; afortunado; exitoso; satisfactorio; espléndido