Dicionário: “移動”

移動

いどう

movimento; transferência; migração; remoção; viagem

Eles estão mudando das colinas pacíficas e do campo para o mundo movimentado das ruas e das multidões.

Leituras kun e on

移
On
い
Kun
うつ.る;うつ.す
Número de traços
11

・shift

・mover

・mudar

・drift

・pegar (frio, fogo)

・passar para dentro

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
動
On
どう
Kun
うご.く;うご.かす
Número de traços
11

・mover

・movimento

・mudança

・confusão

・agitar

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Palavras relacionadas a 移動

31 Palavras Relacionadas

移動

いどう

→

móvel; em movimento; viajando; viajando; itinerante

移動平均

いどうへいきん

→

média móvel

移動性高気圧

いどうせいこうきあつ

→

anticiclone migratório

移動中

いどうちゅう

→

enquanto se move; em movimento

移動交番

いどうこうばん

→

guarita policial móvel; guarita policial móvel

移動体

いどうたい

→

corpo em movimento

移動体通信

いどうたいつうしん

→

comunicações móveis; comunicações celulares

移動体通信事業者

いどうたいつうしんじぎょうしゃ

→

operadora de rede móvel;MNO;provedor de serviços sem fio;operadora de rede móvel

移動加入者識別番号

いどうかにゅうしゃしきべつばんごう

→

Identidade Internacional de Assinante Móvel;IMSI

移動労働者

いどうろうどうしゃ

→

trabalhador itinerante; trabalhador migrante

移動受信

いどうじゅしん

→

recepção móvel (de um sinal)

移動図書館

いどうとしょかん

→

biblioteca móvel;bookmobile

移動大使

いどうたいし

→

embaixador itinerante

移動局

いどうきょく

→

terminal móvel

移動平均法

いどうへいきんほう

→

método de média móvel

移動平均線

いどうへいきんせん

→

média móvel (linha)

移動式

いどうしき

→

móvel; portátil; ambulatorial

移動式クレーン

いどうしきクレーン

→

guindaste móvel

移動性

いどうせい

→

mobilidade; migração; divagações; itinerantes

移動性盲腸

いどうせいもうちょう

→

ceco móvel

移動手段

いどうしゅだん

→

meio de transporte; serviço de transporte

移動教室

いどうきょうしつ

→

acampamento de estudo; excursão noturna; aula itinerante

移動端末

いどうたんまつ

→

estação móvel;MS

移動販売

いどうはんばい

→

vendas móveis (por exemplo, food trucks); catering móvel; vendas de rota

移動車

いどうしゃ

→

carro de transferência

移動通信

いどうつうしん

→

comunicações móveis

移動量係数

いどうりょうけいすう

→

coeficiente de distância

移動電話

いどうでんわ

→

telefone celular; telefone sem fio

移動性

いどうせい

→

móvel; em movimento; ambulatorial

移動教室

いどうきょうしつ

→

aula realizada em uma sala diferente (música, ciências, etc.)

移動車

いどうしゃ

→

(câmera) boneca