Dicionário: “程”

程

ほど

extensão; grau; medida

Eu gostaria de poder tocar piano tão bem quanto Susie.

Leituras kun e on

程
On
てい
Kun
ほど;-ほど
Número de traços
12

・extensão

・grau

・lei

・fórmula

・distância

・limites

・quantidade

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Palavras relacionadas a 程

38 Palavras Relacionadas

程度

ていど

→

grau;quantidade;nota;padrão;da ordem de (seguindo um número);sobre;aproximadamente

程

ほど

→

limite; limites

程

ほど

→

(intervalo de) tempo

程

ほど

→

(a) distância

程

ほど

→

o estado de; o status de; a condição de

程

ほど

→

sobre; em torno de; aproximadamente; ou mais

程

ほど

→

tanto quanto ...; na medida de ...; como ...

程

ほど

→

quanto mais... quanto mais...

程なく

ほどなく

→

em breve; em breve; logo depois

程遠い

ほどとおい

→

longe; longe

程遠い

ほどとおい

→

longe, longe

程々

ほどほど

→

moderado

程々に

ほどほどに

→

moderadamente; com moderação

程がある

ほどがある

→

ter um limite; ir longe demais (por exemplo, de uma piada)

程なくして

ほどなくして

→

depois de pouco tempo; não muito depois; logo; em breve; logo depois

程に

ほどに

→

quanto mais... mais...;como

程よい

ほどよい

→

moderado

程よく

ほどよく

→

corretamente; corretamente; moderadamente

程を過ごす

ほどをすごす

→

ir longe demais; quebrar limites

程合い

ほどあい

→

moderação

程度副詞

ていどふくし

→

advérbio de grau

程度問題

ていどもんだい

→

questão de grau

程朱学

ていしゅがく

→

neoconfucionismo (baseado nos ensinamentos dos irmãos Cheng e Zhu Xi)

程経て

ほどへて

→

um tempo depois

程近い

ほどちかい

→

perto; perto; não muito longe

程に

ほどに

→

enquanto; durante

程よい

ほどよい

→

adequado; exatamente certo

程に

ほどに

→

porque; desde

程ほど

ほどほど

→

moderado

程ほどに

ほどほどに

→

moderadamente; com moderação

程無く

ほどなく

→

em breve; em breve; logo depois

程良い

ほどよい

→

moderado

程良い

ほどよい

→

adequado; exatamente certo

程好い

ほどよい

→

moderado

程程

ほどほど

→

moderado

程程に

ほどほどに

→

moderadamente; com moderação

程良く

ほどよく

→

corretamente; corretamente; moderadamente

程好い

ほどよい

→

adequado; exatamente certo