立
- On
- りつ;りゅう;りっとる
- Kun
- た.つ;-た.つ;た.ち-;た.てる;-た.てる;た.て-;たて-;-た.て;-だ.て;-だ.てる
- Número de traços
- 5
・levante-se
・configure-se
・ereto
Dicionário: “立つ”
立つ
たつ
ficar de pé (de pé); levantar-se; ficar de pé; ficar de pé (por exemplo, de cabelos)
Um após o outro, eles se levantaram e saíram.
Leituras kun e on
Palavras relacionadas a 立つ
立つ
たつ
ficar de pé (em uma posição; de uma pessoa, árvore, edifício, etc.); estar situado (em, sobre)
立つ
たつ
ser (nas dificuldades, o líder, etc.); colocar-se (em uma posição ou situação); assumir (um cargo, cargo, etc.); posicionar-se
立つ
たつ
sair (fazer alguma coisa)
立つ
たつ
partir (em viagem, viagem, etc.); partir; partir; começar
立つ
たつ
ficar preso (em; uma flecha, espinho etc.); perfurar
立つ
たつ
desenvolver-se (de uma névoa, ondas, etc.); formar-se (de vapor, bolhas, etc.); aparecer (de um arco-íris, nuvens, etc.); subir (de fumaça, ondas, etc.); começar a soprar (de um vento, brisa, etc.)
立つ
たつ
espalhar (de um boato, reputação, etc.); tornar-se amplamente conhecido
立つ
たつ
concorrer (para eleição); concorrer
立つ
たつ
agir; agir; levantar-se (para cima); despertar-se
立つ
たつ
ter uma ereção; ficar ereto (por exemplo, dos mamilos)
立つ
たつ
a ser estabelecido (de uma política, plano, objetivo, etc.); a ser formado
立つ
たつ
ser válido (de um argumento, lógica, etc.); sustentar; sustentar a água; defender (por exemplo, de evidência); ser lógico; ser razoável
立つ
たつ
ser sustentado (de uma vida, negócio, etc.); ser mantido; sobreviver; ser preservado (da reputação, honra, etc.); ser salvo
立つ
たつ
começar (de uma temporada); começar
立つ
たつ
a ser realizado (de um mercado)
立つ
たつ
fechar (de uma porta, shoji, etc.); estar fechado; estar fechado
立つ
たつ
ser (o resultado de uma divisão)
立つ瀬
たつせ
a posição de alguém; o rosto de alguém; a honra de alguém; a reputação de alguém
立つ崎
たつさき
forma permanente do personagem "capa"
立つ瀬がない
たつせがない
ser deixado em uma posição desconfortável; ser colocado em um dilema; estar em uma situação difícil; perder prestígio
立つ鳥
たつとり
pássaro voando
立つ鳥跡を濁さず
たつとりあとをにごさず
é simplesmente uma cortesia comum limpar-se; um pássaro não suja o ninho que está prestes a sair; ao sair de um lugar, deve-se cuidar para que tudo esteja em ordem
立つ瀬が無い
たつせがない
ser deixado em uma posição desconfortável; ser colocado em um dilema; estar em uma situação difícil; perder prestígio
立つ鳥あとを濁さず
たつとりあとをにごさず
é simplesmente uma cortesia comum limpar-se; um pássaro não suja o ninho que está prestes a sair; ao sair de um lugar, deve-se cuidar para que tudo esteja em ordem
立つ鳥後を濁さず
たつとりあとをにごさず
é simplesmente uma cortesia comum limpar-se; um pássaro não suja o ninho que está prestes a sair; ao sair de um lugar, deve-se cuidar para que tudo esteja em ordem