Dicionário: “紐付”

紐付き融資

ひもつきゆうし

empréstimo vinculado

Leituras kun e on

紐
On
ちゅう;じゅう
Kun
ひも
Número de traços
10

・corda

・cordão

・trança

・renda

・fita

・alça

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
付
On
ふ
Kun
つ.ける;-つ.ける;-づ.ける;つ.け;つ.け-;-つ.け;-づ.け;-づけ;つ.く;-づ.く;つ.き;-つ.き;-つき;-づ.き;-づき
Número de traços
5

・aderir

・anexar

・consultar

1 2 3 4 5
融
On
ゆう
Kun
と.ける;と.かす
Número de traços
16

・dissolver

・derreter

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
資
On
し
Kun
—
Número de traços
13

・ativos

・recursos

・capital

・fundos

・dados

・ser propício para

・contribuir para

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Palavras relacionadas a 紐付き融資

9 Palavras Relacionadas

紐付け

ひもづけ

→

ligação; ligação; associação (informação); conexão

紐付き

ひもつき

→

ter condições vinculadas (de um empréstimo, etc.); ter condições vinculadas; ter restrições vinculadas

紐付く

ひもづく

→

estar vinculado (especialmente de dados); estar vinculado (por exemplo, a uma conta); estar relacionado

紐付ける

ひもづける

→

vincular (informações, contas, etc.); associar; conectar

紐付き

ひもつき

→

tendo um barbante ou cordão preso (de uma bolsa, roupa, etc.); algo com um barbante preso

紐付き

ひもつき

→

ter um amante (de uma mulher); mulher com um amante homem

紐付

ひもつき

→

ter condições vinculadas (de um empréstimo, etc.); ter condições vinculadas; ter restrições vinculadas

紐付

ひもつき

→

tendo um barbante ou cordão preso (de uma bolsa, roupa, etc.); algo com um barbante preso

紐付

ひもつき

→

ter um amante (de uma mulher); mulher com um amante homem