緊
- On
- きん
- Kun
- し.める;し.まる
- Número de traços
- 15
・tenso
・sólido
・duro
・confiável
・apertado
Dicionário: “緊急”
緊急
きんきゅう
urgência; emergência
Em caso de emergência ligue para o 119.
Leituras kun e on
急
- On
- きゅう
- Kun
- いそ.ぐ;いそ.ぎ;せ.く
- Número de traços
- 9
・pressa
・emergência
・repentina
・íngreme
Palavras relacionadas a 緊急
緊急事態宣言
きんきゅうじたいせんげん
declaração do estado de emergência
緊急シート
きんきゅうシート
cobertor de emergência
緊急事態
きんきゅうじたい
estado de emergência; emergência; crise
緊急交通路
きんきゅうこうつうろ
estrada para veículos de emergência; estrada que pode ser fechada para veículos não emergenciais; estrada de emergência (tradução oficial)
緊急会議
きんきゅうかいぎ
reunião de emergência;reunião urgente;sessão de emergência;conferência de emergência
緊急停止
きんきゅうていし
parada de emergência; desligamento de emergência; scram (reator nuclear)
緊急停車
きんきゅうていしゃ
parada de emergência (de trem, carro, etc.)
緊急動議
きんきゅうどうぎ
movimento urgente
緊急医療チーム
きんきゅういりょうチーム
equipe de atendimento médico de emergência; EMAT
緊急地震速報
きんきゅうじしんそくほう
Alerta antecipado de terremoto;EEW
緊急宣言
きんきゅうせんげん
declaração do estado de emergência
緊急対策
きんきゅうたいさく
medidas de emergência; contramedidas urgentes
緊急度
きんきゅうど
(grau de) urgência
緊急性
きんきゅうせい
urgência; emergência
緊急手術
きんきゅうしゅじゅつ
cirurgia de emergência
緊急措置
きんきゅうそち
medidas de emergência; contramedidas urgentes
緊急援助
きんきゅうえんじょ
ajuda de emergência (por exemplo, ajuda humanitária); ajuda humanitária
緊急支援
きんきゅうしえん
apoio de emergência; assistência de emergência
緊急救命室
きんきゅうきゅうめいしつ
sala de emergência;ER;departamento de emergência;DE;departamento de acidentes e emergência;A&E;departamento de vítimas
緊急時
きんきゅうじ
(tempo de) emergência; (em) evento de emergência; (em) caso de emergência
緊急時環境線量情報予測システム
きんきゅうじかんきょうせんりょうじょうほうよそくシステム
Sistema de Predição de Informações de Dose Emergencial Ambiental;SPEEDI
緊急浮上
きんきゅうふじょう
subida de emergência (submarino); superfície de emergência
緊急浮上訓練
きんきゅうふじょうくんれん
broca de superfície de emergência (submarino)
緊急火山情報
きんきゅうかざんじょうほう
alerta vulcânico de emergência (por exemplo, um aviso de erupção); informações urgentes sobre atividade vulcânica
緊急炉心冷却装置
きんきゅうろしんれいきゃくそうち
sistema de resfriamento central de emergência; ECCS
緊急用事
きんきゅうようじ
tarefas de emergência; tarefas urgentes
緊急発進
きんきゅうはっしん
embaralhar; embaralhar
緊急着陸
きんきゅうちゃくりく
pouso de emergência
緊急自動車
きんきゅうじどうしゃ
veículo de emergência
緊急記者会見
きんきゅうきしゃかいけん
conferência de imprensa de emergência; conferência de imprensa convocada às pressas; conferência de imprensa improvisada
緊急警報
きんきゅうけいほう
alerta de emergência; alerta crítico; aviso de emergência
緊急警報放送
きんきゅうけいほうほうそう
Sistema de alerta de emergência (transmissões de rádio e TV); EWS; transmissão de alerta de emergência
緊急車両
きんきゅうしゃりょう
veículo de emergência
緊急通報
きんきゅうつうほう
chamada de emergência
緊急速報
きんきゅうそくほう
aviso prévio de emergência (celular, e-mail, etc.); alerta de emergência
緊急連絡先
きんきゅうれんらくさき
contato de emergência
緊急逮捕
きんきゅうたいほ
prisão sem mandado
緊急避妊
きんきゅうひにん
contracepção de emergência
緊急避妊ピル
きんきゅうひにんピル
pílula anticoncepcional de emergência
緊急避妊薬
きんきゅうひにんやく
anticoncepcional de emergência
緊急避難
きんきゅうひなん
evacuação de emergência
緊急部隊
きんきゅうぶたい
força rápida
緊急配備
きんきゅうはいび
implantação de emergência (polícia, etc.); postagem de emergência
緊急集会
きんきゅうしゅうかい
reunião de emergência da câmara alta da Dieta (em resposta à dissolução da câmara baixa)
緊急雇用対策
きんきゅうこようたいさく
medidas de emergência para o emprego; medidas de emergência para a criação de emprego
緊急電話
きんきゅうでんわ
telefonema urgente; telefonema de emergência