Dicionário: “自動車”

自動車

じどうしゃ

carro; automóvel; veículo motorizado

Compramos o carro por US$ 12 mil.

Leituras kun e on

自
On
じ;し
Kun
みずか.ら;おの.ずから;おの.ずと
Número de traços
6

・você mesmo

1 2 3 4 5 6
動
On
どう
Kun
うご.く;うご.かす
Número de traços
11

・mover

・movimento

・mudança

・confusão

・agitar

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
車
On
しゃ
Kun
くるま
Número de traços
7

・carro

1 2 3 4 5 6 7

Palavras relacionadas a 自動車

29 Palavras Relacionadas

自動車エンジン

じどうしゃエンジン

→

motor de automóvel; motor automotivo

自動車ナンバー自動読取装置

じどうしゃナンバーじどうよみとりそうち

→

equipamento de reconhecimento automático de matrículas

自動車事故

じどうしゃじこ

→

acidente de carro; acidente de automóvel

自動車事故対策機構

じどうしゃじこたいさくきこう

→

Agência Nacional de Segurança Automotiva e Ajuda às Vítimas (NASVA)

自動車保険

じどうしゃほけん

→

seguro automóvel

自動車保険料

じどうしゃほけんりょう

→

prêmio de seguro de carro

自動車修理工

じどうしゃしゅうりこう

→

mecânico de automóveis;mecânico de automóveis;mecânico de automóveis;mecânico de garagem

自動車修理工場

じどうしゃしゅうりこうじょう

→

oficina mecânica; estação de serviço; garagem

自動車化

じどうしゃか

→

motorização

自動車協会

じどうしゃきょうかい

→

Associação Automobilística (Reino Unido, etc.)

自動車取得税

じどうしゃしゅとくぜい

→

imposto sobre aquisição de automóveis

自動車学校

じどうしゃがっこう

→

escola de condução

自動車安全協会

じどうしゃあんぜんきょうかい

→

Fundação de segurança automotiva

自動車専用道路

じどうしゃせんようどうろ

→

via expressa; rodovia; rodovia; rodovia de acesso controlado

自動車工学

じどうしゃこうがく

→

engenharia automotiva

自動車損害賠償責任保険

じどうしゃそんがいばいしょうせきにんほけん

→

seguro obrigatório de responsabilidade civil automóvel

自動車教習所

じどうしゃきょうしゅうじょ

→

escola de condução

自動車整備士

じどうしゃせいびし

→

(certificado) mecânico de automóveis; mecânico de automóveis; técnico automotivo

自動車検査証

じどうしゃけんさしょう

→

certificado de inspeção automóvel

自動車業界

じどうしゃぎょうかい

→

indústria automotiva; indústria de veículos automotores

自動車産業

じどうしゃさんぎょう

→

indústria automotiva

自動車登録番号標

じどうしゃとうろくばんごうひょう

→

placa para veículos registrados (ou seja, carro compacto ou maior)

自動車税

じどうしゃぜい

→

imposto automóvel; imposto automóvel

自動車運搬船

じどうしゃうんぱんせん

→

navio transportador de automóveis

自動車道

じどうしゃどう

→

via expressa; rodovia

自動車部品

じどうしゃぶひん

→

componente de automóvel; peça de automóvel

自動車重量税

じどうしゃじゅうりょうぜい

→

imposto sobre peso de automóvel

自動車電話

じどうしゃでんわ

→

telefone do carro; telefone do carro

自動車駅

じどうしゃえき

→

estação rodoviária; terminal de ônibus