Dicionário: “舞台”

舞台

ぶたい

palco (de um teatro, sala de concertos, etc.); (palco) performance

Os dançarinos tropeçaram levemente no palco.

Leituras kun e on

舞
On
ぶ
Kun
ま.う;-ま.う;まい
Número de traços
15

・dança

・flit

・círculo

・roda

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
台
On
だい;たい
Kun
うてな;われ;つかさ
Número de traços
5

・pedestal

・suporte

・balcão para máquinas e veículos

1 2 3 4 5

Palavras relacionadas a 舞台

30 Palavras Relacionadas

舞台裏

ぶたいうら

→

fora do palco; nos bastidores; nos bastidores

舞台

ぶたい

→

cenário (de uma história); cena

舞台

ぶたい

→

esfera (de atividade); palco (por exemplo, palco político); cena; arena; mundo

舞台劇

ぶたいげき

→

peça de teatro

舞台監督

ぶたいかんとく

→

diretor de palco

舞台装置

ぶたいそうち

→

cenário

舞台に掛ける

ぶたいにかける

→

colocar no palco

舞台に立つ

ぶたいにたつ

→

aparecer no palco

舞台中継

ぶたいちゅうけい

→

transmissão televisiva de uma apresentação no palco

舞台人

ぶたいじん

→

intérprete de teatro; intérprete de teatro (teatro); ator de teatro; ator de teatro

舞台係り

ぶたいがかり

→

ajudante de palco

舞台俳優

ぶたいはいゆう

→

ator de teatro; atriz de teatro

舞台効果

ぶたいこうか

→

efeitos de palco

舞台化

ぶたいか

→

adaptação de palco; adaptação teatral

舞台女優

ぶたいじょゆう

→

atriz de palco

舞台度胸

ぶたいどきょう

→

compostura no palco

舞台挨拶

ぶたいあいさつ

→

discurso no palco do diretor e elenco no dia de estreia de um filme ou peça

舞台照明

ぶたいしょうめい

→

iluminação de palco

舞台生活

ぶたいせいかつ

→

carreira de palco

舞台稽古

ぶたいげいこ

→

ensaio geral

舞台美術

ぶたいびじゅつ

→

cenografia; cenografia; cenografia; cenografia

舞台背景

ぶたいはいけい

→

cenário de palco; cenário; cenário

舞台芸術

ぶたいげいじゅつ

→

artes cênicas

舞台衣装

ぶたいいしょう

→

trajes (teatros)

舞台袖

ぶたいそで

→

asas de um palco; palco lateral; coulisse

舞台負け

ぶたいまけ

→

medo do palco

舞台道具

ぶたいどうぐ

→

peça definida

舞台開き

ぶたいびらき

→

abertura formal de um novo teatro (teatro)

舞台あいさつ

ぶたいあいさつ

→

discurso no palco do diretor e elenco no dia de estreia de um filme ou peça

舞台にかける

ぶたいにかける

→

colocar no palco