Diccionario: “若い”

若い

わかい

joven; juvenil

"¿Es ella joven?" "Sí, ella es."

Información Kun/On

若
On
じゃく;にゃく;にゃ
Kun
わか.い;わか-;も.しくわ;も.し;も.しくは;ごと.し
Número de trazos
8

・joven

・si

・quizás

・posiblemente

・número bajo

・inmaduro

1 2 3 4 5 6 7 8

Palabras relacionadas con 若い

24 palabras relacionadas

若い

わかい

→

inmaduro; verde

若い

わかい

→

bajo (número); pequeño

若い者

わかいもの

→

joven;jóvenes;jóvenes;jóvenes

若い頃

わかいころ

→

la juventud; los primeros años de vida; los primeros días; los primeros años

若い者

わかいもの

→

joven empleado; joven sirviente; joven seguidor

若いころ

わかいころ

→

la juventud; los primeros años de vida; los primeros días; los primeros años

若いうち

わかいうち

→

período de juventud; mientras era joven

若い子

わかいこ

→

persona joven (especialmente mujer joven)

若い時の苦労は買うてもせよ

わかいときのくろうはこうてもせよ

→

No escatimes esfuerzos mientras eres joven; el trabajo pesado en la juventud es un descanso tranquilo en la vejez.

若い時の苦労は買ってもせよ

わかいときのくろうはかってもせよ

→

No escatimes esfuerzos mientras eres joven; el trabajo pesado en la juventud es un descanso tranquilo en la vejez.

若い時は二度ない

わかいときはにどない

→

sólo eres joven una vez; la juventud no viene dos veces; recoge capullos de rosa mientras puedas

若い燕

わかいつばめ

→

joven amante de una mujer mayor; juguete de niño

若い者頭

わかいものがしら

→

funcionario encargado de entrenar y organizar a los jóvenes luchadores

若い衆

わかいしゅ

→

joven; joven; muchacho

若い衆

わかいしゅ

→

sirviente; joven dependiente

若いときの苦労は買うてもせよ

わかいときのくろうはこうてもせよ

→

No escatimes esfuerzos mientras eres joven; el trabajo pesado en la juventud es un descanso tranquilo en la vejez.

若いときの苦労は買ってもせよ

わかいときのくろうはかってもせよ

→

No escatimes esfuerzos mientras eres joven; el trabajo pesado en la juventud es un descanso tranquilo en la vejez.

若いときは二度ない

わかいときはにどない

→

sólo eres joven una vez; la juventud no viene dos veces; recoge capullos de rosa mientras puedas

若いもの

わかいもの

→

joven;jóvenes;jóvenes;jóvenes

若いツバメ

わかいツバメ

→

joven amante de una mujer mayor; juguete de niño

若い内

わかいうち

→

período de juventud; mientras era joven

若い衆

わかいしゅう

→

joven; joven; muchacho

若いもの

わかいもの

→

joven empleado; joven sirviente; joven seguidor

若い衆

わかいしゅう

→

sirviente; joven dependiente