表
- On
- ひょう
- Kun
- おもて;-おもて;あらわ.す;あらわ.れる;あら.わす
- Número de trazos
- 8
・superficie
・tabla
・gráfico
・diagrama
Diccionario: “表”
表
おもて
superficie
Información Kun/On
Palabras relacionadas con 表
表情
ひょうじょう
expresión facial; semblante
表する
ひょうする
expresar; mostrar
表決
ひょうけつ
votar;votar
表明
ひょうめい
declaración;indicación;representación;manifestación;demostración;expresión;anuncio;afirmación
表示
ひょうじ
indicación; expresión; muestra; manifestación; demostración
表面
ひょうめん
superficie; cara
表立つ
おもてだつ
hacerse público; hacerse conocido; salir a la luz
表彰
ひょうしょう
elogio (oficial); reconocimiento público (de los logros, buenas acciones, etc.) de alguien; premiación; honrar
表記
ひょうき
expresión por escrito; representación escrita; notación; transcripción; ortografía
表立って
おもてだって
públicamente; abiertamente; ostensiblemente; formalmente
表裏
ひょうり
delante y detrás; dentro y fuera; dos lados; ambos lados
表題
ひょうだい
título;índice;título;título;título
表紙
ひょうし
portada (de un libro, revista, etc.); encuadernación
表現
ひょうげん
expresión;representación;descripción
表向き
おもてむき
apariencia exterior;ostensible;público;funcionario
表通り
おもてどおり
calle principal (a diferencia de una calle lateral); calle principal
表札
ひょうさつ
placa de identificación; placa de puerta
表す
あらわす
representar; significar; representar
表
おもて
cara (es decir, el lado visible de un objeto)
表す
あらわす
revelar; mostrar; mostrar
表立つ
おもてだつ
ser formal; ser oficial
表記
ひょうき
escritura en la superficie (por ejemplo, una dirección en un sobre); inscripción en la cara
表面
ひょうめん
exterior; exterior
表示
ひょうじ
mostrar; mostrar
表現
ひょうげん
representación (de un grupo)
表情
ひょうじょう
apariencia; apariencia; expresión (vocal, etc.)
表裏
ひょうり
duplicidad; doble trato; tener dos caras
表紙
ひょうし
aparecer en la portada de una revista
表
おもて
frente (de un edificio, etc.); anverso (es decir, "cabeza") de una moneda
表す
あらわす
expresar
表示
ひょうじ
representación
表面
ひょうめん
apariencias; superficialidad
表
おもて
exterior; exterior
表す
あらわす
para dar a conocer ampliamente
表示
ひょうじ
(derechos de autor) atribución
表
おもて
apariencia
表
おもて
público
表
おもて
primera mitad (de una entrada); parte superior (de una entrada)
表
おもて
funda (para tatamis, etc.)
表
おもて
primer plano
表
おもて
Escuela de ceremonia del té Omotesenke
表れ
あらわれ
encarnación; manifestación; materialización; materialización; expresión; indicación
表れる
あらわれる
aparecer; aparecer a la vista; hacerse visible; salir; encarnar; materializarse; materializarse
表れる
あらわれる
ser expresado (por ejemplo, emociones); hacerse evidente (por ejemplo, tendencias, efectos)
表出
ひょうしゅつ
expresión; presentación
表看板
おもてかんばん
cerrar sesión delante; delante (para alguien)
表彰状
ひょうしょうじょう
testimonio; certificado de reconocimiento
表書き
おもてがき
dirección (en sobre, etc.); destinatario
表皮
ひょうひ
epidermis; cutícula