跡
- On
- せき
- Kun
- あと
- Número de trazos
- 13
・pistas
・marca
・impresión
Diccionario: “跡”
跡
あと
rastro; huellas; marca; signo
El rostro de la mujer estaba marcado por el dolor.
Información Kun/On
Palabras relacionadas con 跡
跡継ぎ
あとつぎ
heredero; heredero
跡
あと
sitio;restos;ruinas
跡継ぎ
あとつぎ
sucesor
跡
あと
cicatriz
跡取り
あととり
heredero; heredera; heredero; sucesor
跡形
あとかた
rastro;vestigio;evidencia
跡目
あとめ
jefatura de familia; propiedad familiar
跡
せき
rastro
跡白浪
あとしらなみ
estela (de un barco)
跡形もなく
あとかたもなく
sin dejar ningún rastro
跡をつける
あとをつける
acompañar; seguir; seguir; seguir; seguir
跡を濁す
あとをにごす
dejar una mala impresion atras
跡取り娘
あととりむすめ
la hija y heredera
跡見学園女子大学
あとみがくえんじょしだいがく
Universidad Atomi
跡目相続
あとめそうぞく
sucesión
跡取り息子
あととりむすこ
hijo y heredero; hijo que sucederá a uno
跡地
あとち
antiguo sitio (de algo); sitio (por ejemplo, de un edificio demolido)
跡を絶つ
あとをたつ
aniquilar; poner fin a
跡見女子大学
あとみじょしだいがく
Universidad de Mujeres Atomi
跡をくらます
あとをくらます
desaparecer; desaparecer; huir; esconderse
跡目争い
あとめあらそい
disputa de herencia; disputa de sucesión
跡づける
あとづける
rastrear; investigar
跡をつける
あとをつける
dejar huellas; dejar huellas
跡白浪
あとしらなみ
desapareciendo sin dejar rastro
跡白波
あとしらなみ
estela (de un barco)
跡絶え
とだえ
pausa;intermedio;pausa;interrupción;suspensión
跡付ける
あとづける
rastrear; investigar
跡切れ
とぎれ
pausa;pausa;interrupción;intermedio
跡絶える
とだえる
detener; cesar; llegar a un fin; cortar
跡を絶たない
あとをたたない
sin cesar; sin fin; sin fin
跡を暗ます
あとをくらます
desaparecer; desaparecer; huir; esconderse
跡始末
あとしまつ
solución (de un asunto); solución; liquidación (asuntos); lidiar con las consecuencias
跡を継ぐ
あとをつぐ
tener éxito (alguien); tomar el relevo; recoger la antorcha
跡切れる
とぎれる
interrumpir; llegar a un fin; ser interrumpido; ser interrumpido; hacer una pausa
跡を追う
あとをおう
seguir; perseguir; perseguir; correr detrás
跡形も無く
あとかたもなく
sin dejar ningún rastro
跡を追う
あとをおう
morir inmediatamente después de la muerte de un ser querido; suicidarse después de la muerte de un ser querido
跡白波
あとしらなみ
desapareciendo sin dejar rastro
跡始末
あとしまつ
limpiar después; ordenar (al terminar)
跡を追う
あとをおう
seguir el ejemplo de generaciones anteriores (o del propio maestro, etc.)
跡々
あとあと
futuro; futuro lejano
跡継
あとつぎ
heredero; heredero
跡追い心中
あとおいしんじゅう
suicidio inmediatamente después de la muerte del cónyuge o amante; seguir al amante (esposo, esposa) hasta la muerte
跡強請り
あとねだり
exigir de nuevo lo que ya se ha obtenido; engatusar a alguien por segunda vez
跡継
あとつぎ
sucesor
跡追い心中
あとおいしんぢゅう
suicidio inmediatamente después de la muerte del cónyuge o amante; seguir al amante (esposo, esposa) hasta la muerte
跡跡
あとあと
futuro; futuro lejano
跡片付け
あとかたづけ
ordenar; limpiar; limpiar; limpiar; poner en orden
跡切れ跡切れ
とぎれとぎれ
roto;interrumpido;desconectado;intermitente;fragmentario;discontinuo