迎
- On
- げい
- Kun
- むか.える
- Número de traços
- 7
・bem-vindo
・conheça
・saudações
Dicionário: “迎え”
迎え
むかえ
reunião; saudação; bem-vindo
Fique onde está. Eu irei buscar você.
Leituras kun e on
Palavras relacionadas a 迎え
迎える
むかえる
sair ao encontro; receber; acolher; saudar; saudar; saudar
迎え撃つ
むかえうつ
enfrentar (o inimigo) e atacar; enfrentar (o inimigo que se aproxima); confrontar; interceptar
迎え
むかえ
pessoa enviada para encontrar um visitante
迎える
むかえる
chamar; convocar; convidar
迎える
むかえる
aceitar (por exemplo, como membro de um grupo ou família); tomar (por exemplo, uma esposa)
迎える
むかえる
alcançar (um certo tempo, um ponto na vida, etc.); entrar (uma nova fase, uma nova era, etc.); aproximar-se (por exemplo, morte)
迎え入れる
むかえいれる
aparecer; introduzir
迎えに来る
むかえにくる
vir conhecer (alguém); vir buscar
迎えに行く
むかえにいく
ir encontrar (alguém); ir buscar
迎え主
むかえぬし
zelador (de um animal de estimação resgatado); adotante de animal de estimação
迎え人
むかえびと
pessoa que vai cumprimentar alguém (por exemplo, no aeroporto)
迎え火
むかえび
fogo de boas-vindas para o retorno dos espíritos (na primeira noite do festival Bon)
迎え舌
むかえした
colocar a língua para fora ao colocar comida na boca
迎え角
むかえかく
ângulo de ataque
迎え酒
むかえざけ
cabelo do cachorro; bebida matinal para se livrar da ressaca
迎えにいく
むかえにいく
ir encontrar (alguém); ir buscar
迎えにくる
むかえにくる
vir conhecer (alguém); vir buscar