遠
- On
- えん;おん
- Kun
- とお.い
- Número de traços
- 13
・distante
・longe
Dicionário: “遠慮”
遠慮
えんりょ
reserva; constrangimento; contenção; modéstia; timidez; hesitação; discrição; tato; consideração
Por favor, evite fumar aqui.
Leituras kun e on
慮
- On
- りょ
- Kun
- おもんぱく.る;おもんぱか.る
- Número de traços
- 15
・prudência
・pensamento
・preocupação
・considerar
・deliberado
・medo
Palavras relacionadas a 遠慮
遠慮
えんりょ
declinando; abstendo-se
遠慮
えんりょ
premeditação; previsão
遠慮なく
えんりょなく
sem reservas; livremente; francamente
遠慮がち
えんりょがち
tímido; tímido; aposentado; reservado
遠慮のない
えんりょのない
sem reservas
遠慮の塊
えんりょのかたまり
a última peça restante (que as pessoas relutam em pegar para si)
遠慮会釈
えんりょえしゃく
reserva e consideração (para outros)
遠慮会釈もない
えんりょえしゃくもない
imprudente; implacável; impiedoso; sem escrúpulo
遠慮気味
えんりょぎみ
um tanto reservado (tímido); tímido; timidamente; retraído; de maneira reservada (reservada)
遠慮深い
えんりょぶかい
reservado; tímido; tímido
遠慮近憂
えんりょきんゆう
deixar de pensar no longo prazo leva ao sofrimento no curto prazo
遠慮のかたまり
えんりょのかたまり
a última peça restante (que as pessoas relutam em pegar para si)
遠慮の無い
えんりょのない
sem reservas
遠慮会釈も無い
えんりょえしゃくもない
imprudente; implacável; impiedoso; sem escrúpulo
遠慮勝ち
えんりょがち
tímido; tímido; aposentado; reservado