Dicionário: “風”

風土

ふうど

características naturais; topografia; clima; características espirituais

A professora Sprout aclimatou a planta a um novo ambiente.

Leituras kun e on

風
On
ふう;ふ
Kun
かぜ;かざ-;-かぜ
Número de traços
9

・vento

・ar

・estilo

・maneira

1 2 3 4 5 6 7 8 9
土
On
ど;と
Kun
つち
Número de traços
3

・solo

・terra

・turquia

1 2 3

Palavras relacionadas a 風土

49 Palavras Relacionadas

風穴

かざあな

→

furo de ar; buraco de vento; saída de ar

風格

ふうかく

→

personalidade; estilo; aparência

風潮

ふうちょう

→

maré; corrente

風船

ふうせん

→

balão (brinquedo ou decoração)

風景

ふうけい

→

cenário; cena; paisagem; vista; vista

風紀

ふうき

→

moral pública; disciplina; regras que regem o comportamento social

風習

ふうしゅう

→

personalizado

風上

かざかみ

→

barlavento; contra o vento

風速

ふうそく

→

velocidade do vento

風情

ふぜい

→

gosto; elegância; charme

風向き

かざむき

→

direção do vento

風雲

ふううん

→

ventos e nuvens; natureza; os elementos

風当たり

かぜあたり

→

exposição ao vento

風流

ふうりゅう

→

elegância; bom gosto; requinte

風下

かざしも

→

sotavento; sotavento; sotavento

風鈴

ふうりん

→

carrilhão de vento; sino de vento

風呂

ふろ

→

banho; tomar banho; banheira; banheiro

風物詩

ふうぶつし

→

característica da estação; algo característico de uma estação específica

風俗

ふうぞく

→

boas maneiras; costumes

風味

ふうみ

→

sabor; sabor; sabor

風邪

かぜ

→

(comum) resfriado; gripe; gripe; febre; doença inflamatória do sistema respiratório (em geral)

風雨

ふうう

→

vento e chuva

風刺

ふうし

→

sátira; ironia; sarcasmo

風邪薬

かぜぐすり

→

remédio para resfriado; remédio para resfriado

風通し

かぜとおし

→

ventilação

風力

ふうりょく

→

energia eólica

風情

ふぜい

→

aparência; ar

風当たり

かぜあたり

→

crítica severa

風雨

ふうう

→

tempestade

風雲

ふううん

→

situação; estado de coisas

風物詩

ふうぶつし

→

poema sobre paisagens naturais ou uma estação específica

風景

ふうけい

→

cena (por exemplo, de um crime)

風向き

かざむき

→

situação; como as coisas estão indo

風通し

かぜとおし

→

comunicação (dentro de uma organização); abertura

風船

ふうせん

→

balão (ar quente ou gás)

風俗

ふうぞく

→

moral pública

風潮

ふうちょう

→

tendência; tendência

風力

ふうりょく

→

força (nível na escala de velocidade do vento Beaufort)

風呂

ふろ

→

balneário; banho público

風穴

かざあな

→

caverna profunda de onde sopra o vento frio

風情

ふぜい

→

pessoas como ...; pessoas humildes como ...

風呂

ふろ

→

sala para secar louças lacadas

風向き

かざむき

→

humor; temperamento

風俗

ふうぞく

→

serviço sexual;indústria do sexo;entretenimento voltado para o sexo

風呂

ふろ

→

base (junta de madeira que conecta a lâmina de uma enxada, pá, etc., ao cabo)

風土記

ふどき

→

fudoki

風圧

ふうあつ

→

pressão do vento

風土病

ふうどびょう

→

doença endêmica; doença local

風変わり

ふうがわり

→

estranho; estranho; incomum; excêntrico; peculiar