#001 · Plans and appointments
来週から新しい仕事を始めることになりました。
らいしゅうからあたらしいしごとをはじめることになりました
Meaning
I've been scheduled to start a new job next week.
N3 Listening Phrases
80 N3 listening phrases across 10 topics, with readings, translations, text-based meaning quizzes.
Listening phrase collection
Showing 80 of 80 phrases
Independently curated meaning practice, not official JLPT transcripts.
#002 · Plans and appointments
約束に遅れないように、少し早く出発します。
やくそくにおくれないように、すこしはやくしゅっぱつします
Meaning
I'll leave a little early so I'm not late.
#003 · Plans and appointments
予定が変更になった場合は、すぐに連絡してください。
よていがへんこうになったばあいは、すぐにれんらくしてください
Meaning
Please contact me immediately if the plan changes.
#004 · Plans and appointments
都合が悪ければ、来週に延期しましょう。
つごうがわるければ、らいしゅうにえんきしましょう
Meaning
If it's inconvenient, let's postpone it until next week.
#005 · Plans and appointments
会議が終わり次第、そちらへ向かいます。
かいぎがおわりしだい、そちらへむかいます
Meaning
I'll head over as soon as the meeting ends.
#006 · Plans and appointments
旅行の準備はほとんど終わっています。
りょこうのじゅんびはほとんどおわっています
Meaning
The travel preparations are almost finished.
#007 · Plans and appointments
出発する前に、もう一度予約を確認しておきます。
しゅっぱつするまえに、もういちどよやくをかくにんしておきます
Meaning
I'll check the booking again before departure.
#008 · Plans and appointments
急な用事ができたため、参加できなくなりました。
きゅうなようじができたため、さんかできなくなりました
Meaning
Something urgent came up, so I can no longer attend.
#009 · Study and examinations
漢字は意味と一緒に覚えると忘れにくいです。
かんじはいみといっしょにおぼえるとわすれにくいです
Meaning
Kanji are easier to remember when learned with their meanings.
#010 · Study and examinations
試験が近づくにつれて、少し緊張してきました。
しけんがちかづくにつれて、すこしきんちょうしてきました
Meaning
As the exam approaches, I'm getting a little nervous.
#011 · Study and examinations
先生に質問したおかげで、問題が理解できました。
せんせいにしつもんしたおかげで、もんだいがりかいできました
Meaning
Thanks to asking the teacher, I understood the problem.
#012 · Study and examinations
分からない単語が出てきたら、まず前後の文を読んでください。
わからないたんごがでてきたら、まずぜんごのぶんをよんでください
Meaning
If you encounter an unknown word, first read the surrounding sentences.
#013 · Study and examinations
毎日少しずつ続けることが大切だと思います。
まいにちすこしずつつづけることがたいせつだとおもいます
Meaning
I think it's important to keep studying a little each day.
#014 · Study and examinations
説明を聞いただけでは、まだよく分かりません。
せつめいをきいただけでは、まだよくわかりません
Meaning
Just listening to the explanation isn't enough for me to understand.
#015 · Study and examinations
この問題は間違えやすいので、注意してください。
このもんだいはまちがえやすいので、ちゅういしてください
Meaning
Be careful because this question is easy to get wrong.
#016 · Study and examinations
復習するたびに、新しい発見があります。
ふくしゅうするたびに、あたらしいはっけんがあります
Meaning
Every time I review, I discover something new.
#017 · Work and office
資料を確認してから、担当者に連絡します。
しりょうをかくにんしてから、たんとうしゃにれんらくします
Meaning
I'll check the documents and then contact the person in charge.
#018 · Work and office
仕事が増えたため、残業しなければならなくなりました。
しごとがふえたため、ざんぎょうしなければならなくなりました
Meaning
My workload increased, so I now have to work overtime.
#019 · Work and office
この仕事は経験がなくても応募できます。
このしごとはけいけんがなくてもおうぼできます
Meaning
You can apply for this job even without experience.
#020 · Work and office
会議では自分の意見をはっきり伝えるようにしています。
かいぎではじぶんのいけんをはっきりつたえるようにしています
Meaning
I try to express my opinions clearly in meetings.
#021 · Work and office
報告書の提出期限が延びたそうです。
ほうこくしょのていしゅつきげんがのびたそうです
Meaning
I heard the report deadline was extended.
#022 · Work and office
新人のうちは、分からないことを聞いたほうがいいですよ。
しんじんのうちは、わからないことをきいたほうがいいですよ
Meaning
It's best to ask questions while you're still new.
#023 · Work and office
仕事に慣れてきたので、少し余裕が出てきました。
しごとになれてきたので、すこしよゆうがでてきました
Meaning
I'm getting used to the job, so things feel less hectic.
#024 · Work and office
先輩が手伝ってくれたので、予定より早く終わりました。
せんぱいがてつだってくれたので、よていよりはやくおわりました
Meaning
Thanks to a senior colleague's help, I finished earlier than planned.
#025 · Transport and directions
電車が遅れているため、到着が十分ほど遅れそうです。
でんしゃがおくれているため、とうちゃくがじゅっぷんほどおくれそうです
Meaning
The train is delayed, so I may arrive about ten minutes late.
#026 · Transport and directions
次の駅で急行に乗り換えたほうが早いですよ。
つぎのえきできゅうこうにのりかえたほうがはやいですよ
Meaning
It'll be faster if you transfer to the express train at the next station.
#027 · Transport and directions
ここから空港まで、どのくらい時間がかかりますか。
ここからくうこうまで、どのくらいじかんがかかりますか
Meaning
How long does it take to get from here to the airport?
#028 · Transport and directions
道が混んでいるようなので、電車で行きましょう。
みちがこんでいるようなので、でんしゃでいきましょう
Meaning
The roads seem crowded, so let's take the train.
#029 · Transport and directions
このバスは病院の前を通りますか。
このばすはびょういんのまえをとおりますか
Meaning
Does this bus pass by the hospital?
#030 · Transport and directions
切符を買わなくても、カードで乗ることができます。
きっぷをかわなくても、かーどでのることができます
Meaning
You can ride using a card without buying a ticket.
#031 · Transport and directions
駅を出たら、左側に大きな建物が見えます。
えきをでたら、ひだりがわにおおきなたてものがみえます
Meaning
When you leave the station, you'll see a large building on the left.
#032 · Transport and directions
目的地に着いたら、電話してください。
もくてきちについたら、でんわしてください
Meaning
Please call me when you reach your destination.
#033 · Shopping and services
この製品は前のものに比べて、軽くなりました。
このせいひんはまえのものにくらべて、かるくなりました
Meaning
This product is lighter than the previous one.
#034 · Shopping and services
サイズが合わなかった場合、交換できますか。
さいずがあわなかったばあい、こうかんできますか
Meaning
Can I exchange it if the size doesn't fit?
#035 · Shopping and services
店員に相談したら、別の商品を勧められました。
てんいんにそうだんしたら、べつのしょうひんをすすめられました
Meaning
When I asked the clerk, they recommended another product.
#036 · Shopping and services
このサービスは登録するだけで利用できます。
このさーびすはとうろくするだけでりようできます
Meaning
You can use this service just by registering.
#037 · Shopping and services
注文した商品がまだ届いていないんですが。
ちゅうもんしたしょうひんがまだとどいていないんですが
Meaning
The product I ordered hasn't arrived yet.
#038 · Shopping and services
修理には一週間ぐらいかかると言われました。
しゅうりにはいっしゅうかんぐらいかかるといわれました
Meaning
I was told the repair would take about a week.
#039 · Shopping and services
説明書を読んでも使い方が分かりません。
せつめいしょをよんでもつかいかたがわかりません
Meaning
Even after reading the instructions, I don't know how to use it.
#040 · Shopping and services
今なら割引があるそうです。
いまならわりびきがあるそうです
Meaning
I heard there's a discount if you buy it now.
#041 · Health and daily life
最近忙しくて、十分に寝られていません。
さいきんいそがしくて、じゅうぶんにねられていません
Meaning
I've been too busy to get enough sleep lately.
#042 · Health and daily life
熱が下がらなければ、病院に行ったほうがいいですよ。
ねつがさがらなければ、びょういんにいったほうがいいですよ
Meaning
If your fever doesn't go down, you should see a doctor.
#043 · Health and daily life
薬を飲み忘れないように、メモしておきます。
くすりをのみわすれないように、めもしておきます
Meaning
I'll make a note so I don't forget to take my medicine.
#044 · Health and daily life
毎日歩くようにしてから、体の調子がよくなりました。
まいにちあるくようにしてから、からだのちょうしがよくなりました
Meaning
Since I started walking every day, I've felt better.
#045 · Health and daily life
無理をすると、かえって疲れてしまいます。
むりをすると、かえってつかれてしまいます
Meaning
Pushing yourself too hard may actually make you more tired.
#046 · Health and daily life
家に帰る途中で、スーパーに寄りました。
いえにかえるとちゅうで、すーぱーによりました
Meaning
I stopped by the supermarket on my way home.
#047 · Health and daily life
掃除をしていたら、なくした鍵が見つかりました。
そうじをしていたら、なくしたかぎがみつかりました
Meaning
While cleaning, I found my lost keys.
#048 · Health and daily life
疲れたときは、温かいお茶を飲むことにしています。
つかれたときは、あたたかいおちゃをのむことにしています
Meaning
I make a habit of drinking warm tea when I'm tired.
#049 · Family and friends
久しぶりに会った友達が、とても元気そうでした。
ひさしぶりにあったともだちが、とてもげんきそうでした
Meaning
A friend I hadn't seen in a while looked very well.
#050 · Family and friends
母に頼まれて、買い物に行ってきました。
ははにたのまれて、かいものにいってきました
Meaning
My mother asked me to go shopping, so I went.
#051 · Family and friends
友達が引っ越すことになって、少し寂しいです。
ともだちがひっこすことになって、すこしさびしいです
Meaning
My friend is going to move, so I feel a little sad.
#052 · Family and friends
弟はゲームばかりしていて、勉強しません。
おとうとはげーむばかりしていて、べんきょうしません
Meaning
My younger brother only plays games and doesn't study.
#053 · Family and friends
困ったときは、お互いに助け合いましょう。
こまったときは、おたがいにたすけあいましょう
Meaning
Let's help each other when things get difficult.
#054 · Family and friends
祖父の話を聞くのが、子どものころから好きでした。
そふのはなしをきくのが、こどものころからすきでした
Meaning
I've liked listening to my grandfather's stories since childhood.
#055 · Family and friends
彼女は料理が得意なだけでなく、お菓子も作れます。
かのじょはりょうりがとくいなだけでなく、おかしもつくれます
Meaning
She's good at cooking and can also make sweets.
#056 · Family and friends
いつか家族と一緒に海外旅行をしたいです。
いつかかぞくといっしょにかいがいりょこうをしたいです
Meaning
Someday I'd like to travel abroad with my family.
#057 · Explanations and opinions
私の考えでは、その方法が一番安全だと思います。
わたしのかんがえでは、そのほうほうがいちばんあんぜんだとおもいます
Meaning
In my opinion, that method is the safest.
#058 · Explanations and opinions
便利な一方で、問題も少なくありません。
べんりないっぽうで、もんだいもすくなくありません
Meaning
It's convenient, but it also has quite a few problems.
#059 · Explanations and opinions
説明を聞く限り、そんなに難しくなさそうです。
せつめいをきくかぎり、そんなにむずかしくなさそうです
Meaning
From what I've heard, it doesn't seem that difficult.
#060 · Explanations and opinions
必ずしも全員が賛成しているわけではありません。
かならずしもぜんいんがさんせいしているわけではありません
Meaning
Not everyone necessarily agrees.
#061 · Explanations and opinions
理由はいくつかありますが、一番大きいのは時間です。
りゆうはいくつかありますが、いちばんおおきいのはじかんです
Meaning
There are several reasons, but the biggest is time.
#062 · Explanations and opinions
もし私だったら、もう少し考えてから決めます。
もしわたしだったら、もうすこしかんがえてからきめます
Meaning
If it were me, I'd think a bit longer before deciding.
#063 · Explanations and opinions
その話は本当かどうか、まだ分かりません。
そのはなしはほんとうかどうか、まだわかりません
Meaning
I still don't know whether that story is true.
#064 · Explanations and opinions
値段が安いからといって、品質が悪いとは限りません。
ねだんがやすいからといって、ひんしつがわるいとはかぎりません
Meaning
A low price doesn't necessarily mean poor quality.
#065 · Weather and problems
朝から雨が降り続いているので、道が滑りやすいです。
あさからあめがふりつづいているので、みちがすべりやすいです
Meaning
It's been raining since morning, so the roads are slippery.
#066 · Weather and problems
台風の影響で、電車が止まる可能性があります。
たいふうのえいきょうで、でんしゃがとまるかのうせいがあります
Meaning
Trains may stop running because of the typhoon.
#067 · Weather and problems
急に寒くなったので、上着を持ってきてよかったです。
きゅうにさむくなったので、うわぎをもってきてよかったです
Meaning
It suddenly got cold, so I'm glad I brought a jacket.
#068 · Weather and problems
予定より雨が早くやんだようです。
よていよりあめがはやくやんだようです
Meaning
The rain seems to have stopped earlier than expected.
#069 · Weather and problems
停電したときは、落ち着いて行動してください。
ていでんしたときは、おちついてこうどうしてください
Meaning
If there's a power outage, please stay calm.
#070 · Weather and problems
傘を忘れたせいで、服がぬれてしまいました。
かさをわすれたせいで、ふくがぬれてしまいました
Meaning
Because I forgot my umbrella, my clothes got wet.
#071 · Weather and problems
地震が起きたら、まず安全な場所を探してください。
じしんがおきたら、まずあんぜんなばしょをさがしてください
Meaning
If an earthquake occurs, first find a safe place.
#072 · Weather and problems
天気予報によると、午後から晴れるそうです。
てんきよほうによると、ごごからはれるそうです
Meaning
According to the forecast, it should clear up in the afternoon.
#073 · Technology and society
スマートフォンのおかげで、道を調べやすくなりました。
すまーとふぉんのおかげで、みちをしらべやすくなりました
Meaning
Smartphones have made it easier to look up directions.
#074 · Technology and society
インターネットで買い物をする人が増えています。
いんたーねっとでかいものをするひとがふえています
Meaning
More people are shopping online.
#075 · Technology and society
便利になった反面、人と話す機会が減りました。
べんりになったはんめん、ひととはなすきかいがへりました
Meaning
Things are more convenient, but opportunities to talk to others have decreased.
#076 · Technology and society
新しいアプリを使ってみたところ、操作が簡単でした。
あたらしいあぷりをつかってみたところ、そうさがかんたんでした
Meaning
I tried the new app and found it easy to operate.
#077 · Technology and society
パスワードを忘れないように、注意してください。
ぱすわーどをわすれないように、ちゅういしてください
Meaning
Be careful not to forget your password.
#078 · Technology and society
オンライン授業は場所を選ばずに参加できます。
おんらいんじゅぎょうはばしょをえらばずにさんかできます
Meaning
You can attend online classes regardless of location.
#079 · Technology and society
この機械は説明書どおりに操作してください。
このきかいはせつめいしょどおりにそうさしてください
Meaning
Please operate this machine according to the manual.
#080 · Technology and society
情報が正しいかどうか、確かめる必要があります。
じょうほうがただしいかどうか、たしかめるひつようがあります
Meaning
It's necessary to check whether the information is accurate.