查字典: “役”

役

やく

角色;分配;責任;職責;職能;工作;服務

他發揮了重要作用。

訓讀/音讀資訊

役
On
やく;えき
Kun
—
筆畫數
7

・職責;戰爭;競選;徵召勞工;辦公室;服務;角色

1 2 3 4 5 6 7

相關單字: 役

49 個相關單字

役職

やくしょく

→

職位;官方職位

役場

やくば

→

市政廳

役に立つ

やくにたつ

→

有幫助;有用

役所

やくしょ

→

政府辦公室;公共辦公室

役人

やくにん

→

政府官員

役員

やくいん

→

董事;執行官

役割

やくわり

→

部分;分配(分配)部分;角色;職責

役立つ

やくだつ

→

有用;有幫助;服務於目的

役に立たない

やくにたたない

→

無用的;無用的

役目

やくめ

→

職責;角色;職能

役柄

やくがら

→

角色

役回り

やくまわり

→

角色;部分;工作;任務

役者

やくしゃ

→

男演員;女演員

役

やく

→

職位(職責);職位;辦公室

役者

やくしゃ

→

有智慧的人;聰明的人;狡猾的傢伙

役職

やくしょく

→

管理職位;執行職位

役員

やくいん

→

官員;官員;負責人

役

やく

→

角色(戲劇、電影等中的);角色;人物

役

やく

→

得分組合;手;yaku;融合

役名

やくめい

→

正式頭銜

役務

えきむ

→

勞工;勞動;服務

役立てる

やくだてる

→

投入使用;利用;轉入帳戶

役立たず

やくたたず

→

無用的;死氣沉沉的

役

えき

→

戰爭;戰役;戰鬥

役に就く

やくにつく

→

被任命到某個職位;就任

役に就ける

やくにつける

→

將某人置於某個位置

役代

やくだい

→

得分組合獎勵積分

役付き

やくづき

→

擔任負責職務的人;擔任負責職位的人;管理職務

役付取締役

やくつきとりしまりやく

→

執行董事

役僧

やくそう

→

負責寺廟事務的牧師

役する

えきする

→

讓(公民)工作;(強制)僱用

役儀

やくぎ

→

角色;職責;責任

役作り

やくづくり

→

研究(針對某個角色);為某個角色(戲劇等)做準備

役割を果たす

やくわりをはたす

→

發揮作用;發揮作用;發揮作用

役に立てる

やくにたてる

→

充分利用;充分利用;利用

役割を演ずる

やくわりをえんずる

→

發揮作用

役割を演じる

やくわりをえんじる

→

發揮作用

役を割り振る

やくをわりふる

→

將角色指派給演員

役割分担

やくわりぶんたん

→

角色劃分(分配);角色共享

役割演技

やくわりえんぎ

→

角色扮演

役得

やくとく

→

額外津貼;津貼;附帶福利;薪酬

役割理論

やくわりりろん

→

角色理論

役を勤める

やくをつとめる

→

擔任(作為);擔任職務;扮演(的)角色

役割語

やくわりご

→

角色語言

役を干される

やくをほされる

→

被剝奪一個人的角色;一個人的生計被剝奪

役力士

やくりきし

→

相撲力士前四名(其中之一的成員)

役員会

やくいんかい

→

董事會或高級職員會議

役務賠償

えきむばいしょう

→

以服務形式進行補償

役夫

えきふ

→

勞動者;勞動者