查字典: “罪”

罪

つみ

犯罪;罪;不當行為;輕率行為

比爾沒有犯罪。

訓讀/音讀資訊

罪
On
ざい
Kun
つみ
筆畫數
13

・罪孽;罪惡;犯罪;過失;責備;冒犯

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

相關單字: 罪

49 個相關單字

罪人

ざいにん

→

罪犯;違法者;不法分子;違法者

罪

つみ

→

刑罰;刑罰;刑罰

罪

つみ

→

過失;責任;過失

罪

つみ

→

輕率;缺乏考慮

罪滅ぼし

つみほろぼし

→

贖罪(為某人的罪過);贖罪;彌補;彌補(過失)

罪悪

ざいあく

→

犯罪;原罪;罪惡

罪状

ざいじょう

→

(a)犯罪的性質;(刑事)指控

罪名

ざいめい

→

犯罪名稱;罪名

罪

ざい

→

犯罪

罪数

ざいすう

→

犯罪數量

罪源

ざいげん

→

罪孽的實質;罪孽的根源

罪と罰

つみとばつ

→

罪與罰(杜斯妥也夫斯基 1866 年小說)

罪囚

ざいしゅう

→

囚犯;罪犯

罪の報いを受ける

つみのむくいをうける

→

為自己的犯罪行為付出代價;為自己的罪行接受懲罰

罪深い

つみぶかい

→

有罪的;邪惡的;不道德的

罪を犯す

つみをおかす

→

犯罪;犯罪

罪を憎んで人を憎まず

つみをにくんでひとをにくまず

→

譴責罪行,但不譴責犯罪者

罪状明白

ざいじょうめいはく

→

被證明有罪;某人的罪行已明確;犯罪性質(變得)明確

罪状認否

ざいじょうにんぴ

→

提審;答辯(有罪或無罪)

罪科

ざいか

→

冒犯;冒犯;罪行;罪孽;懲罰

罪に問う

つみにとう

→

指控某人;指控某人

罪を着る

つみをきる

→

承擔責任(為他人的犯罪或錯誤);承擔責任;被指控犯罪

罪証

ざいしょう

→

(犯罪的)證據

罪跡

ざいせき

→

犯罪痕跡;犯罪證據

罪人

つみびと

→

罪人;作惡者;做錯事的人

罪過

ざいか

→

冒犯;冒犯;過錯

罪の報い

つみのむくい

→

因犯罪而受到報應;因犯罪而受到懲罰

罪人を流す

ざいにんをながす

→

流亡罪犯

罪悪感

ざいあくかん

→

愧疚感

罪する

つみする

→

指控;判刑;懲罰

罪業

ざいごう

→

罪惡;罪孽;罪行

罪の無い

つみのない

→

無罪的;無罪的

罪障

ざいしょう

→

罪(阻礙進入極樂)

罪がない

つみがない

→

無罪的;無罪的;無害的

罪体

ざいたい

→

corpus delicti(犯罪的具體證據,例如佈滿彈孔的屍體)

罪なき

つみなき

→

無罪的;無罪的;無罪的

罪に陥る

つみにおちいる

→

陷入罪惡

罪作り

つみつくり

→

欺騙性的

罪状糾明

ざいじょうきゅうめい

→

仔細檢視(詢問)犯罪的具體情況

罪を着せる

つみをきせる

→

將犯罪歸咎於

罪責

ざいせき

→

犯罪責任或責任

罪障消滅

ざいしょうしょうめつ

→

贖罪

罪のない嘘

つみのないうそ

→

善意的謊言;無害的謊言;小謊言

罪刑法定主義

ざいけいほうていしゅぎ

→

法無明文不罰;未經法律不得處罰

罪作り

つみつくり

→

殘忍的

罪滅し

つみほろぼし

→

贖罪(為某人的罪過);贖罪;彌補;彌補(過失)

罪無き

つみなき

→

無罪的;無罪的;無罪的

罪のない

つみのない

→

無罪的;無罪的

罪が無い

つみがない

→

無罪的;無罪的;無害的